The Embassy of India in Antananarivo celebrated the
Golden Jubilee (50th Anniversary) of the ITEC DAY (Indian Technical
and Economic Cooperation Programme) on 31 October, 2014, in which senior
dignitaries from the Govt. of Madagascar and ITEC alumni were invited. ITEC Day
is celebrated every year to commemorate the launch of Indian Technical and
Economic Cooperation Programme and also to share the experiences of ITEC
alumni.
The ITEC programme was launched by a decision of the
Indian Cabinet on September 15, 1964 as a bilateral programme of assistance of
the Government of India to developing countries in Asia, Africa, East Europe,
Central & Latin America, Pacific and Small Island countries, to share the
Indian development experience acquired for over five decades now. The
areas covered under ITEC programme inter-alia include: Information technology,
journalism, finance and audit, rural development, environment, English courses,
business management, telecommunications, etc.
Under the programme, the Government of India
offers short term training courses. The ITEC programme is administered by
the Ministry of External Affairs of the Government of India, under which all
the expenses including return international airfare, boarding, lodging, tuition
fees, etc. are borne by the Government of India. These programmes essentially
aim to enhance the qualifications and skills of scholars. Individuals are
required to submit their applications through Ministry of Foreign affairs,
Govt. of Madagascar. Information regarding the ITEC programme is available
on http://www.itec.mea.gov.in
.
ITEC is the flagship programme of the Government
of India’s capacity building efforts, not only because of its magnitude and
wide geographical coverage but also for innovative forms of technical
cooperation. The ITEC programme is a visible symbol of India’s role and
contribution to South-South cooperation.
Several hundred Malagasy professionals from
public and private sectors have already been benefitted from this programme so
far and several others will be benefitted in the years to come. Number of slots
under the programme for Madagascar are increasing each year (from 40 slots 10
years ago to 100 slots for the year 2014-2015). During 2013-14, 90 slots was
utilised by Madagascar.
ITEC Alumni
Association: The ITEC Alumni Association has been created an year ago. Those who had
gone to India for short-term or long-term courses under Indian government
scholarships are in the association. The objective of this network is to
maintain and develop friendly and cultural relations between India and
Madagascar in order to strengthen brotherhood and solidarity between the two
countries. So far, about 90 people have joined the ITEC Alumni Association in
Madagascar. Their activities focus mainly on social and cultural activities, in
collaboration with the Embassy of India and India –Madagascar Friendship,
called CIMA. All the ITEC alumni are requested to join the association.
Other Programmes of Capacity Building sponsored
by the Govt. of India:
Education/Health:
Apart
from the ITEC programme, the government of India is also offering scholarships
to Malagasy students through Indian Council for Cultural Relations (ICCR) for
undergraduate, postgraduate and PHD studies and India Africa Forum Summit
(IAFS), in diverse fields.
The government of India, in collaboration with the Telecommunications
Consultants of India Limited (TCIL) has implemented the Pan-African e-Network
Project in order to connect India with all the 53 Countries of
the African Union, including Madagascar, with a satellite and fiber optic
network so as to share India’s expertise in the field of
education and healthcare. The Project aims to create significant linkages
for tele-education and making available the facilities and expertise of some of
the best universities in India to the people of Africa. So far, about 100
students have been benefitted from this tele-education facility.
Diagnosis and treatment of complicated diseases can be made through the e
network, taking assistance of specialists sitting in India.
******
CELEBRATION DU 50e ANNIVERSAIRE DU
PROGRAMME ITEC
L'ambassade de l'Inde à Antananarivo célèbre, ce 31 Octobre 2014, le
jubilé d'or (50e anniversaire) du programme ITEC l'ITEC (Coopération technique
et économique du Gouvernement Indien). Les hauts fonctionnaires du Gouvernement
et les anciens boursiers de l’ITEC
sont invités à cette célébration.
La Journée ITEC est célébrée chaque année pour commémorer le lancement du
Programme de Coopération Technique Economique Indien et aussi de partager les
expériences entre les anciens boursiers de l'ITEC.
Le programme de la Coopération Technique et Economique
Indienne (ITEC) fut lancé par une décision du Conseil des ministres Indiens, le
15 Septembre 1964 comme étant un programme d’assistance bilatérale du
Gouvernement indien pour les pays en développement d’Asie, d'Afrique, d'Europe
de l'Est, d'Amérique Centrale et Latine, du Pacifique et des petites îles.
L’objectif est de partager les expériences acquises en matière de développement
depuis plus de cinq décennies.
Le programme touche divers domaines dont entre autres : la technologie de
l'information, le journalisme, la
finance et de l'audit, le développement rural, l'environnement, des cours
d'anglais, la gestion d'entreprise, des télécommunications, etc.
Dans le cadre du programme, le gouvernement de l'Inde offre des cours de
formation de courte durée. Le programme ITEC est géré par le ministère des
Affaires extérieures du gouvernement de l'Inde.
Toutes les dépenses dont le billet d'avion, la pension, l'hebergement, les
frais de formations etc, sont prises en charge par le Gouvernement Indien.
Ce programme vise essentiellement à améliorer le niveau d’étude et les
compétences des professionnels issus du secteur public et privé. Les intéressés
sont tenus à soumettre leurs demandes par le biais du ministère des Affaires
étrangères, Gouvernement de Madagascar. Les informations sur le programme ITEC
sont disponibles sur : http://www.itec.mea.gov.in
L’ITEC est le programme phare du gouvernement Indien dans le cadre des
efforts de renforcement des capacités, non seulement en raison de son ampleur
et sa large couverture géographique, mais aussi ses formes innovantes de
coopération technique. Le programme ITEC est un symbole visible du rôle et de
la contribution de l'Inde à la coopération Sud-Sud.
Plusieurs centaines de professionnels malgaches issus des secteurs
public et privé ont déjà bénéficié de ce programme et plusieurs autres en
seront bénéficiés dans les années à venir. Le nombre du quota dans le cadre de
ce programme pour Madagascar ne cesse d’augmenter chaque année. Pour l’année
2014-2015, ce quota est de 100, s’il était de 40, il y a 10 ans. Au cours de
l’année 2013-2014, 90 bourses ont été utilisé par Madagascar.
Association des anciens boursiers de l’ITEC: L'Association des anciens de l'ITEC a été
créé il y a un an. Cette association regroupe les personnes qui ont suivi des
cours de formation à court terme ou à long terme dans le cadre des bourses
offertes par le gouvernement indien. L'objectif de ce réseau est de maintenir
et développer des relations amicales et culturelles entre l'Inde et Madagascar
en vue de renforcer la fraternité et la solidarité entre les deux pays. Jusqu'à
présent, environ 90 personnes rejoignent l'Association des anciens ITEC à
Madagascar. Leurs activités portent principalement sur les activités sociales
et culturelles, en collaboration avec l'Ambassade de l'Inde et du Cercle Inde –Madagascar
(CIMA). Tous les anciens élèves de l'ITEC sont invités à adhérer à
l'association.
Autres programmes de renforcement des
capacités sponsorisés par le Gouvernement de l'Inde:
Education / santé:
Outre le programme ITEC, le gouvernement de l'Inde par le biais du Conseil Indien
pour les Relations Culturelles (ICCR) offre également des bourses aux étudiants
malgaches pour les études du premier cycle, du deuxième cycle et du doctorat en
Inde ; ainsi que d’autres programmes de renforcement de capacités dans le
cadre de « India Africa Forum Summit » dans divers domaines.
Le gouvernement de l'Inde, en collaboration avec TCIL
(Telecommunications Consultants of India Limited, a mis en place le projet panafricain des services en ligne pour connecter
l'Inde avec les 53 pays de l'Union africaine, y compris Madagascar, avec un
satellite et fibre optique afin de partager l'expertise de l'Inde dans le
domaine de l'éducation et de la santé. Le projet vise à créer des liens
importants pour le télé-enseignement et la mise à disposition des installations
et de l'expertise des meilleures universités en Inde pour les étudiants en Afrique.
Jusqu'à présent, environ 100 étudiants malgaches ont bénéficié de cette
infrastructure de télé-enseignement.
En matière de santé, des diagnostics et traitements des maladies compliquées
peuvent être faits via le réseau, par l'assistance de spécialistes basés en
Inde.