Ambassade de l’Inde
Antananarivo (Madagascar)
Journée Internationale du Yoga à Moroni(Comores)
Communiqué de presse
--------
L’Ambassade de l’Inde à Madagascar et le Consulat honoraire de l'Inde à Moroni (Comores) ont célébré la Journée Internationale du Yoga (IDY) à Moroni (Comores) le 21 Juin 2015 au National Hall des Comores. Environ 300 personnes de tous les horizons de la société comorienne ont participé à l'événement avec enthousiasme et en ont pris part. Son Excellence M. Fouad Mohadji, vice-président de l'Union des Comores en charge de la Santé a honoré l'occasion comme invité d'honneur nommé par Son Excellence le Président comorien. S.E. M. le Dr Abdul Karim [Ministre des Affaires extérieures et de la coopération], M. Maoulana Charif [vice-président de l'Assemblée nationale], M. Mohamed Daoudou [maire de Moroni] et anciens ministres (Dr Mtara Maecha-Ancien ministre des Affaires étrangères; M. Abdul Hameed-ancien ministre de l'Economie) étaient également présents. Outre la diaspora indienne, comorienne et internationale, un certain nombre de parlementaire, de responsables gouvernementaux, de diplomates et leurs familles ont participé à l'événement.
Le programme a débuté avec la lecture des hymnes nationaux des Comores et de l'Inde successivement, suivi par un récital de versets coraniques. Par la suite, M. Madan Lal Raigar-Premier Secrétaire de l'Ambassade de l’Inde a parlé du Yoga, suivie par la lecture du message de l’Honorable Premier ministre indien sur la Journée Internationale du Yoga. Ensuite, l'invité d'honneur a fait un bref discours. Un film documentaire sur le Protocole Commun du Yoga a été projeté pour le public, suivi par le partage d'expérience des praticiens du yoga et le bénéfice qu'ils tiraient en adoptant régulièrement la pratique du yoga. Par la suite, un des praticiens du yoga a conduit une démonstration d'exercices de yoga simples qui ont été suivi avec enthousiasme par les participants. Le programme a été conclu avec les mots de remerciements de M. Saguir Sam, consul honoraire de l'Inde aux Comores.
La Journée internationale du Yoga a été célébrée dans le monde entier à la suite de la déclaration du 21 Juin comme IDY par l'Organisation des Nations Unies suite à l’appel du Premier Ministre de l'Inde. En ce jour, 35 985 personnes en Inde venant de plus de 84 pays différents ont participé à une grande séance de yoga à New Delhi, créant ainsi deux Guinness Book des records du monde.
***
Embassy of India
Antananarivo (Madagascar)
International Day of Yoga Event at Moroni (Comoros)
Press Release
The Embassy of India in Madagascar and the Honourary Consulate of India in Moroni (Comoros) celebrated International Day of Yoga (IDY) in Moroni (Comoros) on 21st June 2015 at the National Hall of Comoros. Approximately 300 persons from all walks of the society attended the IDY event and enthusiastically took part in it. His Excellency Mr. Fouad Mohadji, Vice President of the Union of Comoros and In-Charge of Health graced the occasion as the Chief Guest as nominated by His Excellency the Comoran President. H.E. Mr. Dr. Abdul Karim [Minister of External Affairs and Cooperation], Mr. Maoulana Charif [Vice President of the National Assembly], Mr. Mohamed Daoudou [Mayor of Moroni] and former Ministers (Dr. Mtara Maecha-Former Foreign Minister; Mr. Abdul Hameed-former Minister of Economy) were also present. Besides Indian, Comoran and International diaspora, a number of Parliamentarian, Government officials, diplomats and their families participated in the event.
The programme started with the playing of the National Anthems of Comoros and India both, followed by recital of Qur’anic verses. Thereafter, Mr. Madan Lal Raigar-First Secretary from the Indian Embassy spoke about Yoga, followed by Reading out of the Message of Hon’ble Indian Prime Minister on International Day of Yoga. Then the Chief Guest made a brief speech. A documentary film on Common Yoga Protocol was screened for the audience, followed by experience sharing of the Yoga practioners and the benefit they derived by following regular Yoga regime. One of the Yoga practioners then led demonstration of simple Yogic exercises which were enthusiastically followed by some of the participants. The programme concluded with the Vote of Thanks by Mr. Saguir Sam, Honourary Consul of India in Comoros.
International Day of Yoga was celebrated throughout the world subsequent to the declaration of June 21 as IDY by the United Nations Organisation on a call from the Prime Minister of India. On this day, 35,985 people in India and nationalities of over 84 different countries participated in a grand Yoga session in New Delhi, thus setting two Guinness Book of world records.
